Известный казахстанский музыкант, композитор, автор-исполнитель и продюсер Ерлан Кокеев расширил границы своего творчества. В Алматы состоялась презентация его первого литературного труда — философского романа «Судьба/Тағдыр» .
От поэтических строк к большой прозе: десять лет исканий
Для преданных поклонников творчества Ерлана Кокеева его обращение к литературе не стало полной неожиданностью. Из-под пера музыканта и раньше выходили поэтические строки, давно нашедшие своего преданного читателя. Время от времени певец удивляет публику: то он сыграл одну из главных ролей в комедийном боевике «Однажды в багажнике», то открыл ночной клуб «Ретро Шлягер». Работа над романом «Судьба/Тағдыр» растянулась на целое десятилетие. Это были годы не просто написания текста, но глубоких философских поисков, переосмысления прожитого и накопления творческой зрелости. Важная часть этого пути прошла за пределами Казахстана: какое-то время в процессе создания книги Кокеев жил в Турции. Оторванность от привычной суеты и погружение в иную культурную среду, по признанию близких, во многом помогли автору поймать нужный ритм и сформулировать ключевые смыслы произведения.
В центре сюжета — история о творческом человеке, его внутреннем выборе, истинном предназначении и той тернистой дороге, которую каждый из нас вынужден проходить в поисках собственного «я». Действие романа охватывает разные исторические эпохи и географические локации, искусно переплетая вымышленные судьбы персонажей с реальными, задокументированными историческими событиями.
При этом, несмотря на художественный вымысел, книга сохраняет тесную связь с реальностью. На ее страницах оживают легендарные мастера казахстанской сцены прошлых лет, к слову, со многими из этих великих людей он был знаком лично.
Загадка сиротства при живой славе
Центральный персонаж романа Баларама — человек, внешне достигший абсолютного жизненного триумфа. Он реализовал себя в творчестве, искупался в лучах оглушительной славы, завоевал признание тысяч поклонников и, казалось бы, имеет все, о чем можно только мечтать. Но за этим глянцевым фасадом скрывается глубокая личная трагедия: у артиста нет матери, нет семьи. Сорокатрехлетний любимец публики не знает, откуда он родом, он лишен родовых корней и ощущения фундамента под ногами. Свой альбом, ставший платиновым, он назвал «Услышь меня, мама!»
Автор ставит перед читателем экзистенциальный вопрос: может ли человек быть по-настоящему счастлив и целостен, имея все блага мира, но не имея связи с прошлым? Найдет ли главный герой свой истинный дом и какую цену ему придется заплатить за эту правду? Поиск ответа на эти вопросы держит читателя в напряжении до самых последних страниц.
Инновационный формат: когда книга превращается в кино
Уникальность проекта «Судьба/Тағдыр» заключается в мультимедийности и технологичности, что выделяет его на фоне стандартных книжных новинок. Издание презентовано сразу в нескольких измерениях. Наряду с традиционным печатным томом свет увидела инновация, созданная в редком для нашего рынка формате аудиокино.
Это не просто монотонное чтение текста диктором под запись. Это многоканальная звуковая постановка, над которой трудилась целая команда профессионалов. Роман дополнен эксклюзивной авторской музыкой Ерлана Кокеева, голосами известных актеров, а также сложнейшими атмосферными звуковыми эффектами — от шума ветра до гула исторических площадей. Такой иммерсивный подход стирает грань между чтением и кинематографом, позволяя аудитории не просто воспринимать сюжет, а буквально проживать его вместе с персонажами, физически ощущая атмосферу каждой сцены.
Проект изначально задумывался как двуязычный, чтобы быть доступным максимальному числу соотечественников. Русскую версию аудиокниги Ерлан Кокеев принципиально начитал сам, подчеркнув личный характер этого высказывания. В его же исполнении звучит и заглавный саундтрек. Перевод романа на казахский язык осуществил популярный киноактер Исбек Абильмажинов. Он же подарил свой голос казахской аудиоверсии проекта.
— Изначально меня пригласили в проект исключительно как переводчика, — поделился на презентации Исбек Абильмажинов. — Но в процессе погружения в текст, строка за строкой, само произведение настолько глубоко меня затянуло, заинтересовало и вдохновило, что работа переросла в полноценное сотворчество. Это удивительно живой и пластичный материал.
Первыми, еще в рукописи, с романом познакомились признанные титаны казахстанской интеллигенции и культуры. Среди них — писатель, культуролог и общественный деятель Мурат Ауэзов, а также легендарный патриарх театра и кино, педагог Асанали Ашимов. Мэтры крайне щепетильно отнеслись к пробе пера музыканта, изучили сюжет и дали произведению высокую оценку. Оба они единодушно отметили литературный потенциал Кокеева и настоятельно посоветовали ему не останавливаться на дебюте, обязательно продолжив свой писательский путь в будущем. Такое благословение от главных авторитетов страны стало для автора лучшим подтверждением того, что десять лет труда были потрачены не зря.
Реализация столь масштабного и дорогостоящего мультимедийного проекта стала возможной благодаря весомой поддержке некоммерческой организации по защите авторских и смежных прав AMANAT. В презентации книги приняли участие руководитель организации AMANAT Любовь Балмагамбетова, популярный певец Медеу Арынбаев, с которым Кокеев делил сцену с 1995 по 2000 год в составе группы «АБК». О том, как писалась книга, гостям презентации рассказала супруга автора Анара.
